Odrešenik

Na ledeno mrzli decembrski večer se Oselčani, ki opravljajo še zadnje božične nakupe, zberejo na božičnem koncertu Vojske odrešitve. Nenadoma se razleže strel in eden od pevcev se mrtev zgrudi na tla.

Harry Hole se s sodelavci loti razvozlavanja zločina, vendar ne najdejo nič oprijemljivega – ne osumljenca, ne orožja, še manj motiva. Vendar plačani morilec odkrije, da je ustrelil napačnega človeka, Harry pa ugotovi, da se njegove težave šele začenjajo.

Norveški pisatelj Jo Nesbø (1960) se je proslavil s serijo kriminalk o inšpektorju Harryju Holeju. Romane, ki so se po svetu prodali že v več kot 45 milijonih izvodov in mu prinesli naziv kralja skandinavskih kriminalk, odlikujejo napete in zapletene zgodbe z nepričakovanimi obrati. Vsaj delno je k uspehu prispeval tudi sam lik Harry Holeja – sposobni in trmasti, a tudi problematični zapiti policist se bralcu takoj usede v srce. 
 

Prevajalka Maja Lihtenvalner o romanih Joja Nesbøja

»Pripoved namreč kljub občasnim zastranitvam gladko teče, mestoma dere, se preliva in razliva, da v neki točki postane kot v sanjah, ko Harry s tako hitrostjo in virtuoznostjo drvi skozi preiskave, da se dejstva začnejo prelivati v čustva in obratno. Vse skupaj prehaja skoraj v tok zavesti in zdi se, da Harry drsi skozi življenje, čeprav se mu obenem uspe obregniti ob prav vsak vogal.«

Preberite celo kolumno v Dobrih zgodbah.